З Днём нараджэння, пан Скрыпка!

Мы сегодня собрались, 
День Рожденья отмечать, 
Мы туристу пожелаем, никогда не унывать, 
А сегодня посмеяться, 
И побольше улыбаться, 
Быть отважным и бесстрашным. 
И пройти свой путь далекий, никогда не отступать. 
От заката до рассвета, 
Быть готовым на край света. 
Завтра стопочку налить и опять здоровым быть. 

Сардэчна віншую Цябе з Днём нараджэння, Дружа! Што табе пажадць?… Здароўя, шчасця, ладу ў сям'і. Жадаю Табе, каб твае колы ніколі не малявалі васьмёрак, руль лёгка паддаваўся кіраванню, а ланцуг ніколі не рваўся.

Крути педали, велосипедист, 
К прекрасным далям искренне стремись!
Тебя там ждут и радость, и успех, 
Ты будешь самым лучшим, лучше всех

Пускай сегодня в День Рожденья 
Не будет стол от явств ломиться, 
Прими слова, ты, поздравленья 
Своих друзей и самых близких! 

И, сидя у костра, с гитарой, 
Походный ужин уплетая, 
Скажи "спасибо" папе с мамой, 
За то, что ТУРИСТА воспитали!